昨夜斗北回，今朝岁启东。在这辞旧迎新的美好时刻，我谨代表管城法院党组向长期以来关心、支持法院工作的各级领导和社会各界朋友表示衷心的感谢，向情系法院发展的离退休老同志、为司法事业奋斗的全院干警及默默奉献的干警家属致以诚挚的问候和新年的祝福！

2020年是极不平凡、具有重要里程碑意义的一年。新冠肺炎疫情突袭，国际形势风云变幻，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下全国各族人民众志成城、守望相助，历经艰难险阻，付出巨大努力，抗击疫情斗争取得重大战略成果，脱贫攻坚取得重要成就，全面建成小康社会和“十三五”规划圆满收官，书写了载入史册的“中国答卷”。

岁月无声，青史有痕。2020年，管城法院繁花满枝，亮点纷呈。我们坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，上下一心、众擎易举，一手抓疫情防控、一手抓审判执行，奏响了一曲曲壮美的法治乐章，描绘了一幅幅绚丽的发展画卷！

回望2020，我们一往无前、步履铿锵。在疫情肆虐的危急关头，我们主动作为，全力服务保障大局。我们积极响应区委号召，闻令而动、无畏逆行、下沉社区，舍小家顾大家，汇小我成大我，胸怀仁爱之心，践行互助之义，把初心和使命体现在公正司法、为民司法行动中，落实在为群众生命安全保驾护航上。

回望2020，我们夜以继日、风雨兼程，用奋斗定义时间，用奔跑展现奉献。我们组建速裁团队，优化办案机制，沿着挑战拾级而上，“大干六十天”专项活动激发大家赶超崛起的奋进势头，案件收结案实现良性循环。全年受理各类案件24626件，结案率95.79%，其中，受理诉讼案件14769件，结案率98.57%；受理执行案件9857件，执结率91.63%。这一组组数字的背后，凝聚着全院干警的倾情投入，我们用真情弥合纷争，用忠诚履行使命。无论是寒风凛冽的夜晚，还是骄阳如火的正午，哪里有需要，哪里就有执行干警的身影，纵有千沟万壑，我们凭一跃而过。

回望2020，我们奋力拼搏、敢于担当，立足本职彰显服务大局的司法力量。我们厚植法治沃土，强化产权司法保护，知产案件调撤率达63.94%，为塑造公平竞争机制贡献司法力量；我们完善破产审判工作机制，发挥破产重整制度的拯救功能，受理破产案件11件，促进有价值的微困企业再生；我们强化善意执行理念，积极延伸司法职能，走访辖区企业律所327家，预处罚措施让营商环境更有温度。我们铆足劲头、爬坡过坎，坚持以审判为中心，贯彻落实宽严相济刑事政策，妥善审结段风连等32人黑社会犯罪案件，坚决打赢扫黑除恶专项斗争“收官战”，为管城高质量发展提供了有力司法保障。

回望2020，我们锐意改革、创新日进，用实实在在的改革成效为法院发展注入强大动能。我们加强现代化诉讼服务体系建设，诉前鉴定常态化运行，信访化解水平显著提升，网上立案和网上缴费分别同比提升12.85个百分点和20.2个百分点，让当事人充分感受到“指尖诉讼”的便利。我们扎实开展民事诉讼程序繁简分流改革试点，坚持和发展新时代“枫桥经验”，全面提升矛盾纠纷多元化解水平，设立人民调解室、深化街道社区委派调解，健全专职调解、特邀调解，诉前委派和委托化解纠纷达3872件，省法院、省司法厅在我院召开人民调解参与诉前调解工作专题现场会。

回望2020，我们建规立制、制度为先，全面提升司法基础保障水平。我们克服重重困难、完成施工改造，审判区与办公区成功分离，“两庭”建设更趋完善，干警履职安全更有保障。我们坚持高起点部署、高标准推进、高质量落实，“六专四室”建设水平迈入全省前列，最高院督察组给予充分肯定，数十家法院来院参观交流，我们向全省分享“管法经验”。

回望2020，我们坚持政治统领，强本固基，锤炼过硬队伍。我们高举习近平新时代中国特色社会主义思想伟大旗帜，“两个坚持”专题教育深入人心，认真接受区委巡察，“以案促改”警示教育常态化开展，“三个规定”铁律生威，干警纪律规矩意识得到强化，司法行为更加规范，队伍凝聚力和战斗力全面提升。

潮平两岸阔，风正一帆悬。2021年是中国共产党成立100周年，是“十四五”开局之年，也是全面建设社会主义现代化国家新征程开启之年。站在新的历史起点，我们将在区委坚强领导和上级法院有力指导下，认真学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九届五中全会精神，紧紧围绕“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”目标，不断强化政治担当，狠抓执法办案，深化司法改革，打造过硬队伍，全面提升司法公信力，为深入践行"一四四"发展思路，护航"古都新生"展现司法担当。

千帆过尽，未来可期。新的一年里，我们要继续秉持“筚路篮缕，以启山林”之志，于奋斗中实现梦想，于希望中拥抱辉煌，以永不懈怠的精神状态和奋斗姿态开启管城法院新的征程！

最后，再次衷心祝愿大家在新的一年万事如意、身体健康、工作顺利、阖家幸福！